L'impératif de la Synthèse de la Science
De 2018 à 2024, le programme across a oeuvré à une exploration de la situation mondiale & de l'état de la science.
Au terme de cette première période, l'impératif de la nouvelle synthèse de la science (ou nouvelle science) s'impose.
Ce site est un des résultats & moyens du programme nouvelle science.
The imperative of the Synthesis of Science
From 2018 to 2024, the across program worked to explore the global situation & the condition of science.
At the end of this first period, the imperative of the new synthesis of science (or new science) becomes evident.
This site is one of the results & means of the new science program.
Faire la synthèse de la Science aujourd'hui
Synthesize Science Today
Opérer une synthèse implique de former une nouvelle unité. La science trouve ici une formule nouvelle et classique : théorique et pratique, innovante et traditionnelle, unitaire et interdisciplinaire.
Synthesizing involves forming a new unit. Science finds here a new and classic formula: theoretical and practical, innovative and traditional, unitary and interdisciplinary.